Federweißer, Zwiebelkuchen und Chansons